Los usuarios españoles de Xbox One reclaman el doblaje de Quantum Break

Menchen1269Hace 9 años96

@LongEddie 
Mostrar cita
@Macija 
Mostrar cita
@Suharri 
Mostrar cita
El problema sera que no les sale rentable como ya dijeron los de CD Projekt RED con The Witcher 3.
Una cosa es no doblar TW3, que es un juego de rol de mundo abierto con horas de conversaciones, cientos de NPC y más de doscientas horas de juego y otra no doblar QB que es un shooter lineal que durará unas 10-15 horas. El gasto de doblar ambos juegos es muy distinto. Además, que siendo QB el principal producto de Xbox durante la primera mitad de 2016 tienen motivos de más para doblarlo.
TW3 es una cosa, y Fallout y The Elder Scrolls es otra, por que The Witcher son muchas horas de conversación, un juego de rol en mundo abierto, cientos de NPC, y Fallout y TES son pequeñas aventuras de 2-5 horas que no hay problema en traducir.
Dime por favor que se me ha roto el detector de sacasmo y lo de que FO y TES son aventuritas de 2-5 horas es coña.

Alucardoff6880Hace 9 años97

@LongEddie 
Mostrar cita
@Alucardoff 
Mostrar cita
Por gta v y the witcher 3 nadie movió un dedo, que pasa aquí??
No me gusta ningún GTA pero en mi opinión pierden mucho si los traducimos por los insultos básicamente.. Pero juegos como The Witcher 3 o Dragon Age deberían traer doblaje completo al castellano. De igual modo, tampoco me gusta The Witcher 3, pero Dragon Age me encanta y me pareció fatal que no lo doblaran.
Pero nadie movió un dedo e hizo escandalo como el que están haciendo ahora.

Byrcust14902Hace 9 años98

@Zaarahmiik 
Mostrar cita
@Byrcust 
Mostrar cita
@LongEddie 
Mostrar cita
@Alucardoff 
Mostrar cita
Por gta v y the witcher 3 nadie movió un dedo, que pasa aquí??
No me gusta ningún GTA pero en mi opinión pierden mucho si los traducimos por los insultos básicamente.. Pero juegos como The Witcher 3 o Dragon Age deberían traer doblaje completo al castellano. De igual modo, tampoco me gusta The Witcher 3, pero Dragon Age me encanta y me pareció fatal que no lo doblaran.
TW3 y Dragon Age seguramente en el prologo ya tengan más diálogo que Quantum Break completo y ya no hablemos del número de personajes.Cuando un juego de ese calibre no se dobla pues oye, se acepta. 

Pero un juego third person shooter, exclusivo triple A de la gran Microsoft y de no mucho más de 10-15 horas? Eso es una broma, menudo trato de mierda cuando no les conviene, nada raro siendo Microsoft eso si, llevan toda la vida igual.
Grande Sony, sony si que nos trata bien a mi ayer me trajo una pata de cerdo a casa 
Sony con sus IP te dobla al castellano hasta la mayor mierda con menos público que hagan.

-Corban-8098Hace 9 años99

@PisapapelEXTR3M 
Mostrar cita
Se imaginan que después de todo este festival de firmas venga microsoft y diga, enga vale vendrá doblado. Que diréis!


Viva microsoft! Almenos nos han escuchado. Y bla bla bla.


Sigo pensando que esto es una estrategia de marketing del barato, van a haber bastantes firmas eso esta claro, lo que me fastidia es que dirán que microsoft [b]si[/b] saben escuchar. Y demás polleces.

Yo lo tendría claro, después de este gesto tan feo para España me iría a la competencia. Una cosa es un juego del montón y otro un vendeconsolas como quantum break.
Entonces juegos como GTA ni los tocas no?
Irse a la competencia? Anda que no hay firmas en la competencia y ni te escuchan  Cualquier cosa buscais ya para incitar a los de One a pasarse a PS4.

300SpArtaKo779

Expulsado

Hace 9 años100

Esto es muy bueno... un grupo de usuarios reclamando y pidiendo lo q consideran justo!!!!

Aitorito464932

Expulsado

Hace 9 años101

Aunque haya gente que prefiera jugarlo en el idioma original, se ha de exigir a las compañias que doblen los juegos siempre que sea posible además que muchos usuarios tienen problemas con el inglés y tener el juego doblado les ayuda a entender mejor el juego.

Reclaimer2654

Expulsado

Hace 9 años102

Bueno en lo personal siempre juego en inglés cn subtitulos, pero Quantum break no es rpg , no hay excusa para no doblarlo  

SegaNes1392

Expulsado

Hace 9 años103

@Buffon 
Mostrar cita
Una pregunta, anteriormente se había dicho que este juego llegaría en español?
 ¿para qué quieres saber eso? Jaja saludos xd .

PisapapelEXTR3M1365Hace 9 años104

@-Corban- Tan fácil como que si no te interesa un juego subtitulado, no comprarlo. Rockstar es una empresa independiente, como si el juego saliese sólo en EE.UU. En este caso estamos hablando de un triple A financiado por microsoft, todos los exclusivos importantes han sido doblados al idioma natal del país. Lo mismo que pasa con sony y valve. 

Si el videojuego genera más ingresos que el cine o la música lo mínimo que podemos exigir es que se nos trate como tal.
EDITADO EL 08-01-2016 / 15:40 (EDITADO 2 VECES)

-Corban-8098Hace 9 años105

@PisapapelEXTR3M 
Mostrar cita
@-Corban- GTA no es exclusivo 
Pero se supone que es un juego con mucho presupuesto y proyeccion y por tanto hay que traducirlo no?
Amos, la peña exige que traduzcan los indies hechos por 4 gatos y a GTA que se deja mas de 150 millones en marketing no le pedis el doblaje.

Guiliam252Hace 9 años106

Con los pedazo de dobladores que tenemos en España es una pena que hoy en día la mayoría de juegos AAA vengan en VOSE.

Migue6191294Hace 9 años107

@Prisoner 
Mostrar cita
Vaya revolución por un juego que no viene doblado al castellano; los GTA que tienen más seguidores no tienen tanto revuelo. Si por eso lo vamos a crucificar ya podemos añadir títulos a una larga lista.

PD: A aprender ingles..... 
 Lastima que no este el voto de vete a cagar.....

Virgueria2623Hace 9 años108

@PisapapelEXTR3M 
Mostrar cita
Se imaginan que después de todo este festival de firmas venga microsoft y diga, enga vale vendrá doblado. Que diréis!


Viva microsoft! Almenos nos han escuchado. Y bla bla bla.


Sigo pensando que esto es una estrategia de marketing del barato, van a haber bastantes firmas eso esta claro, lo que me fastidia es que dirán que microsoft [b]si[/b] saben escuchar. Y demás polleces.

Yo lo tendría claro, después de este gesto tan feo para España me iría a la competencia. Una cosa es un juego del montón y otro un vendeconsolas como quantum break.
Que si, que ya sabemos que no te gusta Microsoft y que deseas que todo el mundo se vaya a "la competencia" pero para de intentar convencer a la gente de tus gustos.

A mi me jode que no lo doblen y por ello he firmado a ver si lo cambian, echa una firma y ayuda a los demás eb vez de estar poniendo que nos pasemsos a la competencia, que ya lo has puesto dos veces...

Un saludo...
EDITADO EL 08-01-2016 / 15:33 (EDITADO 1 VEZ)

LongEddie1591

Expulsado

Hace 9 años109

@Alucardoff 
Mostrar cita
@LongEddie 
Mostrar cita
@Alucardoff 
Mostrar cita
Por gta v y the witcher 3 nadie movió un dedo, que pasa aquí??
No me gusta ningún GTA pero en mi opinión pierden mucho si los traducimos por los insultos básicamente.. Pero juegos como The Witcher 3 o Dragon Age deberían traer doblaje completo al castellano. De igual modo, tampoco me gusta The Witcher 3, pero Dragon Age me encanta y me pareció fatal que no lo doblaran.
Pero nadie movió un dedo e hizo escandalo como el que están haciendo ahora.
A eso no puedo contestarte ya que no se si se movilizo la gente o no, ya que no segui ni the witcher ni GTA, y dragon age lo descubri casi al año de salir el juego(Antes ni me llamaba la atencion)

Morenu198914423Hace 9 años110

Lo que me gusta de esta comunidad es su inconformismo no se conforman con lo que les da siempre intentan pedir lo que se merecen y es por eso que cada vez se mejora mas y mas la consola, a si que yo animo con la petición.

LOSGAFES3794

Expulsado

Hace 9 años111

Donde hay que firmar no tengo la xbox One pero me jode estas cosas .............y Sony sus juegos exclusivos los trae completamente en castellano aprende microsoft